Հա

Համայնք

02/07/2017

Հարփիկ Թամրազեանին նւիրւած ժողովածուի շնորհանդէսը Հ.Մ.Ա.Կ.-ում

Նախաձեռնութեամբ Հ.Մ.Ա.Կ.-ի Երէցների միութեան վարչութեան եւ Հանրային-հասարակական բաժանմունքի ու «Գրական շրջանակ»-ի համագործակցութեամբ, յունիսի 23-ին «Արարատ» մարզաւանի «Շահբազեան» սրահում տեղի ունեցաւ վերջերս Երեւանում լոյս տեսած Հարփիկ Թամրազեանին նւիրւած ժողովածուի շնորհանդէսը:

«alikonline.ir» - Նախաձեռնութեամբ Հ.Մ.Ա.Կ.-ի Երէցների միութեան վարչութեան եւ Հանրային-հասարակական բաժանմունքի ու «Գրական շրջանակ»-ի համագործակցութեամբ, յունիսի 23-ին «Արարատ» մարզաւանի «Շահբազեան» սրահում տեղի ունեցաւ վերջերս Երեւանում լոյս տեսած Հարփիկ Թամրազեանին նւիրւած ժողովածուի շնորհանդէսը: Տեղեկցնում է Հ.Մ.Ա.Կ.-ի Հանրային կապը:

Բացման խօսքով հանդէս եկաւ միութեան Հանրային-հասարակական բաժանմունքի նախագահ Արմինէ Գրիգորեանը: Նա ակնարկելով «Հարփիկ Թամրազեան» անունը կրող գրքին, ամփոփ գծերով անդրադարձաւ հեղինակի կեանքին ու ազգային-հասարակական ծաւալուն գործունէութեանը, որը ցաւօք վաղաժամ ընդհատւեց մեքենայի վթարի պատճառով՝ 1977-ի մարտի 14-ին:

Հարփիկ Թամրազեանը ծնւել էր 1928-ին Ղազւինում, ապա ընտանիքով տեղափոխւել ու հաստատւել` Թեհրանում: Հայոց դպրոցների փակման բերումով նա զրկւում է հայկական դպրոցում ուսում ստանալուց, սակայն ինքնաշխատութեամբ այնպիսի մակարդակի է հասնում, որ հրաւիրւում է հայ գրականութիւն դասաւանդելու Գրականութեան ֆակուլտետի ժամանակի հայոց լեզւի ու գրականութեան գերլիսանսի բաժնում: Հարփիկ Թամրազեանը մասնագիտութեամբ էլեկտրոմեխանիկայի ճարտարագէտ էր եւ ունէր աշխատանքային բեղուն անցեալ: Նա օժտւած էր բազմակողմանի ընդունակութիւններով՝ վերլուծական միտք, բանաստեղծական ձիրք, գեղարւեստական բարձր ճաշակ: Եղել է Հայ մշակութային «Արարատ» կազմակերպութեան եւ Իրանահայ գրողների միութեան հիմնադիր անդամ, Հայ համալսարանականների ընդհանուր միութեան վարչութեան նախագահ, Հ.Մ.Ա.Կ.-ի կենտրոնական վարչութեան նախագահ: Նա բազմաթիւ յօդւածներ է ստորագրել ու տպագրել հայ մամուլում՝ հայ գրականութեան, արւեստի, ազգային հարցերի ու Հայ Դատի վերաբերեալ: Պարսկերէնի է թարգմանել հայ գրականութիւնից գործեր, այդ թւում՝Վահան Թոթովենցի «Կեանքը հին Հռովմէական ճանապարհի վրայ» վէպը: Ունի ինքնուրոյն արձակ ու չափածոյ ստեղծագործութիւններ:

Բացման խօսքի աւարտին ընկեր Արմինէ Գրիգորեանը հրաւիրեց Հարփիկ Թամրազեանի դստեր՝ դոկտ. Արմինէ Թամրազեանին՝ ելոյթ ունենալու:

Դոկտ. Արմինէ Թամրազեանը, ով մասնագիտութեամբ լեզւաբան է , նախ շնորհակալութիւն յայտնեց Երէցների միութեան վարչութեանն ու բոլոր նրանց, որոնց ջանքերի շնորհիւ հրատարակւել է ժողովածուն եւ կազմակերպւել է սոյն ձեռնարկը, երախտագիտութեան խօսք ասաց, «Ալիք»-ի հասցէին՝ բոլոր օժանդակութիւնների համար, Նորայր Էլսայեանին, ով գրի է առել գրքի նախաբանը՝ առողջական դժւար պայմաններում: Ապա անդրադարձաւ գրքի ենթաբաժիններին ու յօդւածներին, որտեղ ներկայացւած են Հարփիկ Թամրազեանի գրչին պատկանող գրական դէմքեր, գրական ուսումնասիրութիւններ, յօդւածներ ու դասախօսութիւններ, բանաստեղծութիւններ եւ մի պատմւածք: Ըստ նրա բացատրութեան՝ գրքի նիւթերը ընտրւել են տպագրւած կամ ձայնագրւած բազմաթիւ նիւթերի միջից: Նա ամփոփ տեղեկութիւններ փոխանցեց ժողովածուում տեղ գտած իւրաքանչիւր նիւթի եւ գրքում յայտնւելու պատճառների մասին:

Դոկտ. Արմինէ Թամրազեանի դիտարկմամբ, գրքի նիւթերի շարադրանքը սահուն է ու դիւրըմբռնելի, երիտասարդական մտքի թարմութիւնը զգալի է բոլոր նիւթերում, որը 40 տարի անց դեռեւս չի խունացել եւ չի կորցրել իր թարմութիւնը: Նա շեշտեց, որ գիրքը Հարփիկ Թամրազեանի կենդանի ներկայութիւնն է, նրա կենդանի խօսքն է 40 տարւայ լռութիւնից յետոյ, եւ այդ է գրքի հիմնական ու գլխաւոր առաքելութիւնը: «Ահա թէ ինչու,- աւելացրեց նա,- այսօր ինձ համար բացառիկ տօն է»:

Յաջորդ բանախօսը Վարդան Վարդանեանն էր: Նա նոյնպէս ակնարկելով գրքի նիւթերին, հետաքրքիր հետեւութիւններ կատարեց Հարփիկ Թամրազեանի մօտեցումների ու համոզմունքների մասին, մի-երկու բանաստեղծութիւն կարդալով իր մեկնաբանութիւնը ներկայացրեց, իսկ խօսքի վերջում յուշեր պատմեց Հարփիկ Թամրազեանի հետ ունեցած իր հանդիպումներից ու տպաւորութիւններից:

Այնուհետ շուրջ 6 րոպէ տեւողութեամբ հնչեց Հարփիկ Թամրազեանի կենդանի ձայնը՝ մի հատւած Մեծ Եղեռնի 50-ամեակին արտասանած բանախօսութեան ձայնագրութիւնից:

Ժողովածուում տեղ գտած Հարփիկ Թամրազեանի բանաստեղծութիւններից ընթերցեցին Արմիկ Դանիէլեանը, Սաթի Արթունօֆն ու Սեդա Թարվերդեանը: Այդ ընթացքին սրահում հնչում էր «Երգը կորցրած կարապը» բանաստեղծութեան վրայ յօրինւած Հարփիկի թոռան՝ Զօրի Դաւոյեանի երաժշտութիւնը:

Վերջում Իրանահայ գրողների միութեան նախագահ, բանաստեղծ Վարանդը ընթերցեց Հարփիկ Թամրազեանին նւիրած իր բանասեղծութիւնը՝ պատանի տարիքում նրանից ստացած տպաւորութեան հիման վրայ գրի առնւած, ապա մի օրինակ իր վերջին գրքից - իրանական արդի բանաստեղծներից կատարած թարգմանութիւններ - նւիրեց դոկտ. Արմինէ Թամրազեանին:

Նախասրահում ներկաներին էր տրամադրւում խնամքով կազմւած, որակեալ տպագրութեամբ «Հարփիկ Թամրազեան» ժողովածուն: Իր մահւան 40-ամեակին լոյս տեսած սոյն ժողովածուն հրատարակւել է հանգուցեալի դստեր ջանքերով եւ քոյրերի՝ Սեզա եւ Լիլա-ի օժանդակութեամբ:

Նախասրահում թէ ծրագրի սկզբում եւ թէ վերջում նախատեսւած էր ընդունելութիւն:

 

Նիւթը Հ.Մ.Ա.Կ.-ի Հանրային կապին է տրամադրել պրն. Էդւարդ Յարութիւնեանը:

Յարակից լուրեր

  • Թաներ Աքչամ. «Հայոց Ցեղասպանութիւնը որպէս ուրւական հետապնդելու է թուրք ժողովրդին»
    Թաներ Աքչամ. «Հայոց Ցեղասպանութիւնը որպէս ուրւական հետապնդելու է թուրք ժողովրդին»

    Թուրք յայտնի ցեղասպանագէտ Թաներ Աքչամի «Հայերի բռնի իսլամացումը. Լռութիւն, ժխտում եւ ուծացում» աշխատութիւնը հայերէն թարգմանւել է դեռ երկու տարի առաջ։

    Երէկ, յունիսի 19-ին, արդէն գրքի հեղինակի մասնակցութեամբ, Արեւմտահայոց հարցերի ուսումնասիրութեան կենտրոնում, տեղի ունեցաւ հայերէն թարգմանութեամբ գրքի շնորհանդէսը:

  • Մամուլի հաղորդագրութիւն
    Մամուլի հաղորդագրութիւն

    Այսօր յունիսի 19-ին, ժամը 11:00-ին, Երեւանում (hասցէ՝ Գիւլբենկեան 38, 5-րդ յարկ) տեղի կունենայ թուրք յայտնի ցեղասպանագէտ Թաներ Աքչամի «Հայերի բռնի իսլամացումը. լռութիւն, ժխտում եւ ուծացում» աշխատութեան հայերէն թարգմանւած գրքի շնորհանդէսը: Միջոցառմանը կը մասնակցի նաեւ գրքի հեղինակը:

  • Համբարձման դաշտահանդէս
    Համբարձման դաշտահանդէս

    Ուրբաթ, 2018 թւի մայիս 11-ին տեղի ունեցաւ Հ.Մ.Ա.Կ.-ի Երէցների միութեան կազմակերպած Համբարձման դաշտահանդէսը մեր սիրելի հայրենակիցների մասնակցութեամբ:

  • «Հայ որբերի գորգի» մասին գրքի պարսկերէն եւ հայերէն տարբերակների շնորհանդէս՝ ՀՃՃՄ-ի նախաձեռնութեամբ
    «Հայ որբերի գորգի» մասին գրքի պարսկերէն եւ հայերէն տարբերակների շնորհանդէս՝ ՀՃՃՄ-ի նախաձեռնութեամբ

    Ուրբաթ, մայիսի 18-ի երեկոյեան, Թեհրանի «Արտակ Մանուկեան» թանգարանում ՀՃՃՄ-ի նախաձեռնութեամբ տեղի ունեցաւ դոկտ. Յակոբ Մարտին Տէրեանի հեղինակած «Նախագահ Քալին Քուլիջը եւ հայ որբերի գորգը» գրքի պարսկերէն եւ հայերէն տարբերակների շնորհանդէսը:

  • Երէցների միութեան մայիս ամսի հանդիպումը
    Երէցների միութեան մայիս ամսի հանդիպումը

    Հայ մշակութային «Արարատ» կազմակերպութեան Երէցների միութեան մայիսի ամսական հանդիպումը, մէկ շաբաթ առաջաձգումով, տեղի ունեցաւ ապրիլի 30-ին մարզաւանի «Վաչիկ Ղարաբէգեան» սրահում:

    Բացման խօսքով հանդէս եկաւ միութեան նախագահ՝ընկեր Հարմիկ Զովէլեանը: Նա սկզբում ներկաներին հրաւիրեց մէկ րոպէ լռութեամբ յոտնկայս յարգել երէցների վաստակաւոր ընկեր, միութեան անդրանիկ նստաշրջանի վարչութեան անդամ, նորոգ հանգուցեալ՝ Ժան Աբրահամեանի յիշատակը:

Հեղինակություն © 2011-2017 «ԱԼԻՔ» Օրաթերթ։ Բոլոր իրավունքները պահպանված են։