Հա

Հասարակական

19/06/2018 - 10:40

Մամուլի հաղորդագրութիւն

Այսօր յունիսի 19-ին, ժամը 11:00-ին, Երեւանում (hասցէ՝ Գիւլբենկեան 38, 5-րդ յարկ) տեղի կունենայ թուրք յայտնի ցեղասպանագէտ Թաներ Աքչամի «Հայերի բռնի իսլամացումը. լռութիւն, ժխտում եւ ուծացում» աշխատութեան հայերէն թարգմանւած գրքի շնորհանդէսը: Միջոցառմանը կը մասնակցի նաեւ գրքի հեղինակը:

Այսօր յունիսի 19-ին, ժամը 11:00-ին, Երեւանում (hասցէ՝ Գիւլբենկեան 38, 5-րդ յարկ) տեղի կունենայ թուրք յայտնի ցեղասպանագէտ Թաներ Աքչամի «Հայերի բռնի իսլամացումը. լռութիւն, ժխտում եւ ուծացում» աշխատութեան հայերէն թարգմանւած գրքի շնորհանդէսը: Միջոցառմանը կը մասնակցի նաեւ գրքի հեղինակը:

Յիշեցնենք, որ 2016 թ. Երեւանում տպագրւած յայտնի թուրք պատմաբան Թաներ Աքչամի ներկայացւող գիրքը բաղկացած է երեք բաժնից:

Գիրքը թարգմանւել եւ հրատարակութեան է պատրաստւել Արեւմտահայոց հարցերի ուսումնասիրութեան կենտրոնում: Թարգմանիչն է թուրքագէտ, պատմական գիտութիւնների թեկնածու Մելինէ Անումեանը, իսկ պատասխանատու խմբագիրը` հայագէտ, բանասիրական գիտութիւնների թեկնածու Հայկազուն Ալւրցեանը:

Գիրքը թարգմանւել եւ տպագրւել է «Ժիրայր Նշանեան» հիմնադրամի հովանաւորութեամբ՝ ի յիշատակ 1915 թ. Հայոց Ցեղասպանութեան անմեղ նահատակների:

Թաներ Աքչամը ելոյթ կունենայ թուրքերէն, նրա խօսքը եւ հարցուպատասխանը կը թարգմանւի հայերէն:

Միջոցառման մանրամասնութիւններին կարող էք ծանօթանալ http://akunq.net/am/?p=60679 յղումով:

ՀՅԴ հանրային կապերի գրասենեակ
18․06․2018

Յարակից լուրեր

  • Ցեղասպանութեան մասին վկայող Գերգերեան արխիւն արդէն հասանելի է հետազօտողներին
    Ցեղասպանութեան մասին վկայող Գերգերեան արխիւն արդէն հասանելի է հետազօտողներին

    ԱՄՆ-ի Քլարքի համալսարանի մի խումբ հայ եւ թուրք հետազօտողներ՝ պրոֆեսոր Թաներ Աքչամի ղեկավարութեամբ ուսումնասիրել եւ դասակարգել են հայր Գրիգոր Գերգերեանի արխիւը։ Անթիւ փաստաթղթերից ու անգնահատելի վկայութիւններից կազմւած այդ արխիւը հայր Գերգերեանը հաւաքել է 1930-ական թւականներից մինչեւ իր կեանքի վերջը՝ 1988 թւականը։ Փաստաթղթերը վերաբերում են Հայոց Ցեղասպանութեանը, դրան նախորդող եւ յաջորդող ժամանակաշրջանին։

  • Բոլոր պատմւածքների կենտրոնում մարդն է. կայացաւ Արտաշէս Շահբազեանի «Ես կը գնամ» գրքի շնորհանդէսը
    Բոլոր պատմւածքների կենտրոնում մարդն է. կայացաւ Արտաշէս Շահբազեանի «Ես կը գնամ» գրքի շնորհանդէսը

    Լոյս է տեսել ՀՅԴ «Դրօշակ» պաշտօնաթերթի խմբագիր, ՀՅԴ ցուցակով պատգամաւորի թեկնածու Արտաշէս Շահբազեանի «Ես կը գնամ» գիրքը: Գրքում ամփոփւած են հեղինակի պատմւածքներն ու երկու պիէս: Պատմւածքները հիմնականում գրական մամուլում են տպագրւել` «Նորք»-ում, «Անդին»-ում, «Գրական թերթ»-ում, «Դրամատուրգիա» ամսագրում:

  • Կայացաւ իրանահայ բանաստեղծ Վարանդի Բերդա-«Քաղաքը» գրքի շնորհանդէսը
    Կայացաւ իրանահայ բանաստեղծ Վարանդի Բերդա-«Քաղաքը» գրքի շնորհանդէսը

    Երէկ Երեւանի Աւետիք Իսահակեան անւան կենտրոնական գրադարանում կայացաւ իրանահայ բանաստեղծ Վարանդի Բերդա-«Քաղաքը» գրքի շնորհանդէսը։ 

  • «Արամ Մանուկեան նամականի» գիրքի շնորհահանդէս
    «Արամ Մանուկեան նամականի» գիրքի շնորհահանդէս

    Լիբանանի մէջ Հայաստանի Հանրապետութեան արտակարգ եւ լիազօր դեսպան Սամուէլ Մկրտչեանի հովանաւորութեամբ, Համազգայինի Լիբանանի Շրջանային վարչութեան Գիր եւ գրականութիւն մասնաճիւղին կազմակերպութեամբ, երէկ` չորեքշաբթի, 24 հոկտեմբեր 2018-ին, Հայաստանի դեսպանատան մէջ տեղի ունեցաւ «Արամ Մանուկեան նամականի» գիրքին շնորհահանդէսը: Այս առիթով ներկայացուեցաւ նաեւ Հրաչ Տասնապետեանի խմբագրած «Արամ»-ը հատորին նոր վերահրատարակութիւնը, խմբագրութեամբ` Կարօ Յովհաննէսեանի:

  • «Արամ Մանուկեան. նամականի» գրքի շնորհանդէսը Շուշիում
    «Արամ Մանուկեան. նամականի» գրքի շնորհանդէսը Շուշիում

    Սեպտեմբերի 11-ին Շուշիում՝ Արցախի Հանրապետութեան մշակոյթի, երիտասարդութեան հարցերի եւ զբօսաշրջութեան նախարարութեան շէնքում կայացել է Երւանդ Փամբուկեանի «Արամ Մանուկեան. նամականի» գրքի շնորհանդէսը: Այն Արամ Մանուկեանի տասնամեայ (1904-1915) նամակագրութիւնն է` ամբողջական բովանդակութեամբ ու ժամանակագրական հերթականութեամբ:

Հեղինակություն © 2011-2017 «ԱԼԻՔ» Օրաթերթ։ Բոլոր իրավունքները պահպանված են։