ԹեհրանՀամայնք

Թարգմանչաց տօնի եկեղեցական-ազգային արարողութիւն Թաւրիզի ազգային դպրոցի մասնակցութեամբ

Ատրպատական, ազգային առաջնորդարան, Թաւրիզ – Թաւրիզի Ս. Սարգիս եկեղե­ցում, կիրակի՝ հոկտեմբերի 13ի առաւօտեան ժամը 11:00-ին Սրբոց Թարգմանչաց Վարդապետաց տօնի առիթով եկեղեցական արարողութիւն կատարւեց Լիլաւա թա­ղա­մասի Ս. Սարգիս եկեղեցում, հանդիսապետու­թեամբ Ատրպատականի հայոց թե­մի առաջնորդ՝ Տ. Գրիգոր արք. Չիֆթճեա­նի:

Հոգեպարար արարողութեանը ներկայ էին Թաւրիզի հայոց ազգային դպրոցի տես­չութեան ան­դամները, գլխաւորութեամբ տեսչուհի՝ Սիլւա Աշըղեանի, Թեմական խոր­հուրդը, Հոգաբարձական կազմը, ինչպէս նաեւ ուսուցչա­կան կազմը, աշակերտու­թիւ­նը եւ թա­ւ­րիզահայ հաւատացեալներ: Հոգեպարար արա­րո­ղութեան ներկայ էին նաեւ ՀՕՄ-ի Թաւրիզի մասնաճիւղի «Ծերունի Գասպար­եան» մանկապարտէզ-նախա­կրթա­րանի երեխաները, առաջնորդութեամբ իրենց ուսուցչա­կազմի անդամների՝ Անի Դիլանեանի եւ Կարէն Սարգսեանի: Նրանց հետ միասին իրենց երեխաների կողքին է­ին ծնողները:

Առաւօտեան ժամերգութեան ընթացքին երգւեց տօնի «Որք Զարդարեցին» շարա­կանը, Թարգ­մանիչ Վարդապետներին նւիր­­ւած, ապա «Քրիստոս Աստւած մեր» մաղ­թանքի տողե­րով յիշատակւեցին Թարգմանիչ Վարդապետները՝ «Եռամեծ Մեսրոպը, Մեղ­րածորան գրիչ՝ Եղիշէն, Պատմաբան քերթող՝ Մովսէս Խորենացին, Ան­յաղթ փիլի­սոփայ՝ Դաւիթը, Նարեկայ վանքի վանական՝ հրեշտակակրօն Գրիգորը, Շնորհալի Հայ­րապե­տը՝ Ներսէս Կլա­յեցին» եւ բոլոր նրանք, ովքեր իրար յաջորդած սերունդ­նե­րով Հայ դպրու­­թեան ու մատենագրութեան ոսկեմատեանը ճոխացրել են, իրենց հոգու եւ մտքի բեղուն արգա­սի­քը կտակելով մեզ:

Օրւայ առիթով իր պատգամը յղելով ներկաներին, առաջնորդ Սրբա­զան Հայրը նշեց, որ հրաշքի համազօր երեւոյթ է Հայ տառերի գիւտը, որը մեր փրկութեան եւ ներկայ դժւարին պայմաններում գոյատեւման աղբիւրն է. «Քաղաքական ընդհանուր եւ մեր ազգային կացութիւնը մեզ մղում են նայել անցեալին, եւ մեր հաւաքական կեան­քում պատահած հրաշքներից քաջալերւած՝ նայել ապագային…»,- ասաց Սրբա­զան Հայրը: Նա յատկապէս կոչ ուղղեց նոր սերնդին, չյուսահատւել կեանքում պա­տա­հած մարտահրաւէրներից, եւ պայքարել, շարունակելու համար մեր հայրերի կտակ թողած հայրենիքը, եկեղեցին եւ մշակոյթը:

Սոյն արարողութեան ներկայ բոլոր հաւատացեալնե­րը հետեւելով աշա­կեր­տութեան, հաղորդւեցին Քրիստոսի Սուրբ մարմնով եւ արեամբ: Ժողովրդի կողմից հաւաքաբար երգւած «Հայր մեր»-ով եւ Սրբազան Հօր «Պահ­պա­նիչ» աղօթքով փակւեց եկեղեցական արարողութիւնը:

Եկեղեցական արարողութիւնից յետոյ, բոլոր ներկաները հետեւեցին այն հան­դիսութեանը, որը դպրոցի աշակերտութիւնը կազմակերպել էր ներկաների համար:

Հանդիսութեան այս բաժնում ուղերձներով եւ Հայ տառերի ստեղծ­ման պատ­մական տւեալներով հանդէս եկան Թաւրիզի հայոց ազգային «Հայկազ­եան-Թամար­եան-Սահակեան» դպրոցի աշակերտները: Նրանք փառաբանեցին պատմական այն մեծ դէպքը, որը Հացեկաց գիւղում ծնւած Ս. Մեսրոպ Մաշ­տոցը իրականացրեց՝ Հա­յոց Այբուբէնի ստեղծմամբ:

Վերջապէս, նրանք ներկայացրին նաեւ Թարգմանչաց այն սերունդը, որոնք մեր ազգի զարգացմանն ու մշակոյթի հարստացմանը իրենց կարե­ւոր ներդրումն էին ունե­ցել, հայացնելով միջազգային գրականութիւն եւ մանաւանդ Աստւածաշունչ մատ­եա­նը՝ ոսկեղնիկ գրաբար լեզւով:

Եկեղեցու Խնամակալ մարմինը շնորհաւորական ծաղկեկողով մատուցեց Սր­բազան Հօրը, Թարգմանչաց տօնի առիթով բարեմաղթանքներ հաղորդելով նրան:

Հայ դպրոցի եւ եկեղեցու միացեալ շրջափակից դուրս գալու պահին, բոլորի սրտում միանգամ եւս հայ մշակոյթը ծաղկեց, Ս. Մաշտոցը բարբառեց եւ փայլուն ապագայ ունենալու յոյսը ծաղկեց…:

Related Articles

Back to top button